Phaselis-Antalya yüzme alanında rekreasyonal yat/bot atıksuları ve insan aktivitelerinin yüzme suyu ve halk sağlığı üzerine etkileri

Amaç: Phaselis koyunda tekne/yat kaynaklı atıksuların ve ziyaretçilerin (yüzücü) neden olduğu mikrobiyolojik kirliliğin halk sağlığı üzerine olası etkilerinin belirlenmesi amaçlanmıştır.
Yöntem: Örnekleme Ağustos 2008’de bir hafta sonu ve Ağustos 2015’de iki hafta sonu olmak üzere 08: 00-18: 30 saatleri arasında sabah, öğlen ve akşam saatlerinde günde üç kez yapıldı. Daha sonra standart metotlara göre membran filtrasyon yöntemiyle m-endo besiyerinde Esherichia coli ve Azid besiyerinde İntestinal Enterokok sayımları yapıldı. Yat/bot, ziyaretçi sayısı, koya giriş-çıkış saatleri 08: 00-18: 30 saatleri arasında dürbün ile izlendi ve kaydedildi. Yatların koyda tünekledikleri ortalama süre hesaplandı. İstatistik değerlendirme MS Office Excel programı ile yapıldı.
Bulgular: Karadan ve denizden gelen turist ile yerel halkın yoğun olarak bulunduğu cumartesi ve pazar günü ölçüm sonuçlarına göre, en yüksek indikatör değerlerine öğlen ve akşam saatlerinde ulaşmıştır. Sabah saatlerinde ise çok daha düşük düzeydedir. Phaselis’e gelen toplam ziyaretçi sayısı dikkate alındığında en yüksek ziyaretçi sayısı Pazar günü olduğu belirlenmiştir. Fekal indikatörlerinin sabah ile öğlen ve akşam değerleri arasında 2-5 katlık bir artış olduğu gözlenmiştir.
Sonuç: Öğle ve akşam saatlerinde alınan numunelerde mikrobiyolojik kirliliğin yatlar ve yüzücü kaynaklı olduğunu kanıtlamaktadır. Turist sayıları ile mikrobiyolojik kirlilik arasındaki ilişki saptanmıştır. Phaselis koyunun aşırı kullanımdan koruyabilecek planlamalar yapılmalıdır

The effects of recreational yacht/bot sewage discharge and human activities on bathing water quality and public health in Phaselis/Antalya swimming area

Objective: It is aimed to determine the possible effects of microbial pollution caused by boat / yacht wastewater and visitors (swimmer) on public health in Phaselis bay.
Method: Sampling took place three times a day in the morning, noon and evening between 08: 00-18: 30, on weekends in August 2008 and August 2015. E. coli on m-endo medium and I. Enterokok on Azide medium were then counted by membrane filtration method according to standard methods. The yacht / boat was watched and recorded with the binoculars between 8: 00 am and 18: 30 pm, the number of visitors, the entrance and exit times of the bay. The average time for yachts to bend in the bay was calculated. Statistical evaluation was done with MS Office Excel program.
Results: According to the measurement results of Saturday and Sunday, which are concentrated by tourists and local people coming from land and sea, the highest indicator values reached at noon and evening hours. It is much lower in the morning hours. Given the total number of visitors to Phaselis, the highest number of visitors was determined to be Sunday. Fecal indicators were observed to increase 2-5 times between morning and noon and evening values.
Conclusion: The samples taken during the afternoon and evening hours demonstrate that E. coli and İ. Enterococci increase are caused by yacht and swimmer. The relationship between tourist numbers and microbiological pollution was determined. Planning should be made to protect Phaselis Bay from excessive use.